In memory of
Obituary of Katharina Trachsel Leuschner (74) - Brugg AG, Aargau
10/03/1951 - 10/03/2025 (74)
Am vorletzte Frytig hätt mys Kätherli, öises Mueti und d'Iina vom Li o grad zwei Geburi gha: - aiënisch de 74isch und - glychzytig de Geburtstag ines noïs Läbe ... De Pankreas-Chräbs, wo im Käthi so schnell alli Chraft gno het, het für sie nit Schrecklichs gha – mir händ im Hospiz unbeschwert chöne zäme esse, lache, schlofe sy. Well si so müed gsi ish, sind Bsuech oder au nur es Telefon ned möglich gsi. So hämmer die letschte zwei Mönet abgeshirmt im Familienreich gläibt, vieli vo oich händ d'Katharina nur in Gedanke chöne begleite oder gar nit gwüsst. Mir wette dorom Erinneringe und Erläbnis sammle, wo oich mit ihre verbunden. Schrybed oder verzellld öis die chlyne Gschichte.
Heinz Trachsel, Herrenmatt 12, 5200 Brugg, 078 744 11 33, htrachsel@gmail.com Anja Trachsel, Roman Thaler, mit Lio, Brunnenweg 4, 5417 Untersiggenthal Jürg Trachsel, Bettina Richter, Tschuggenstrasse 41, 7260 Davos Dorf
Public
November 1st, 2025 at 11:00
Stadtkirche Brugg
5200 Brugg AG
Herrenmatt 12, 5200 Brugg AG, Aargau
To honor the memory of Katharina Trachsel Leuschner, you may make a donation to an association of your choice.